Wszystkie prace zamieszczone na tym blogu są mojego autorstwa. Jeśli zdarza się inaczej - wyraźnie o tym informuję. Uszanuj to, proszę, i nie kopiuj, nie rozpowszechniaj zdjęć, tekstów oraz wzorów prac bez mojej zgody.

piątek, 31 maja 2013

Zielono na koniec maja - Green at the end of May




Materiały: kordonki Ariadna Karat 8,
koraliki sztuczne (32 sztuki).
Wymiary: długość - 4 cm (z biglami 5,5 cm), szerokość - 4 cm.
Wzór: projekt własny.

Kontynuując temat zieloności - pierwsza czterolistna koniczynka w tym sezonie. :)


I zupełnie odbiegając od tematu - dostałam dziś zamówione kordonki - 16 sztuk. Będzie się działo! :)


środa, 29 maja 2013

Mały błękit - A bit of blue

Ten mały sutaszowy pierścionek powstał specjalnie z myślą o tych kolczykach i tej bransoletce.



Materiały: sutasz w czterech kolorach,
koraliki sztuczne (45 sztuk).
Wymiary: 2 cm x 2 cm.

niedziela, 26 maja 2013

Bombka w maju - A christmas ball in May

A czemu nie miałabym zrobić bombki choinkowej już w maju? Nigdy nie robiłam szydełkowych bombek, ta jest pierwszą w mojej karierze, więc samo zrobienie nie wystarczyło i musiałam również ją wykrochmalić. Bliżej świąt wywiążę jej kokardę i wtedy wystąpi w pełnej krasie. :) Bombka jest bardzo fajna i powstanie ich więcej, o czym będę informować na bieżąco. Jednak następne bombki wystąpią w wersji "na płasko" i będą czekać na krochmalenie aż do grudnia. :)

Za gazetę, w której znajdują się m.in. wzory bombek, i inne czasopisma serdecznie dziękuję Kasi. :) A szyjącej Ani dziękuję za wyróżnienie. :)



Materiały: kordonek Ariadna Maja 8.
Wymiary: średnica ok. 10 cm.
Wzór: "Diana Robótki Extra. Szydełkowe Boże Narodzenie", nr 3/ 2006.

Dam Ci serce... - I'll give you a heart...

Dałabym szczerozłote, gdybym miała, ale jest tylko drewniane. :)


Kwiaty: KLIK.

Aniu, dziękuję za motylki i kokardki - wreszcie do czegoś ich użyłam. :)

piątek, 24 maja 2013

Słoneczniki - Sunflowers

Pogoda za oknem dziś nie rozpieszcza, ale i deszcz jest potrzebny. Kilka dni temu w moim domu zagościły słoneczniki, ale dopiero dziś udało mi się skompletować odpowiednią ilość frywolitkowych motyli. :) I nieskromnie powiem, że taki bukiet bardzo, bardzo mi się podoba. :)



Słoneczniki
Materiały: bibuła. :)
Wzór: KLIK.
Motyle
Materiały: kordonki Ariadna Karat 8,
sztuczne koraliki w kolorze rudym.
Wymiary: 5 cm x 3,5 cm.
Wzór: projekt własny.

Old Plantation # 1

Na początku maja rozpoczęłam szydełkowanie obrusu. Wczoraj wymyśliłam, że będę chwalić się postępami po każdym wykorzystanym kordonku. I właśnie dziś przyszedł czas na pierwszą prezentację. :)

Materiały: kordonek Ariadna Maja 8.
Rzędy 1-33 z 77, czas pracy: ok. 9 godzin.
Wzór: by Fujiko Takagi, "Decorative Crochet", nr 49 - January 1996
lub KLIK.

czwartek, 23 maja 2013

Żywioły: woda - zawieszka - The elements: water - a pendant

Pani Agnieszka, która wylicytowała komplet biżuterii złożonej z kolczyków i bransoletki, zechciała mieć również wisior. Wymyśliłam coś takiego: 




Materiały: kordonek Ariadna Ada 5,
selenit i sztuczne koraliki (79 sztuk).
Wymiary: długość - 7,5 cm, szerokość - 5,5 cm.
Wzór: projekt własny.

środa, 15 maja 2013

W odcieniach niebieskiego - In shades of blue

Zestaw wzorów podobny do tych z poprzedniego wpisu, zmieniła się jedynie kolorystyka.



Materiały: kordonek Ariadna ciemnoniebieski i Snehurka cieniowany;
koraliki - selenity.
Wymiary: długość - 4,5 cm (z biglami - 6 cm), szerokość - 3 cm.
Wzór: projekt własny.



Materiały: kordonek Ariadna,
sztuczne koraliki w kolorze jasnoniebieskim.
Wymiary: długość - 3 cm (z biglami 4,5 cm), szerokość - 3 cm.
Wzór: projekt własny.

wtorek, 14 maja 2013

Kolczyków pary dwie - Two pairs of earings

Dziś dla odmiany dwie pary frywolitkowych kolczyków.


Materiały: kordonek Ariadna, koraliki sztuczne.
Wymiary: długość - 4,5 cm (z biglami 6 cm), szerokość - 3 cm.
Wzór: projekt własny.


Materiały: kordonek Snehurka,
onyksy.
Wymiary: długość - 3 cm (z biglami 4,5 cm), szerokość - 3 cm.
Wzór: projekt własny.

niedziela, 12 maja 2013

Z błękitem nieba - The blue sky

Były kolczyki, a więc czas na pierwszą sutaszową bransoletkę, która jest uzupełnieniem kolczyków, o których pisałam tutaj - KLIK. Szyłam ją wczoraj, długi czas nie miałam pomysłu, jak ogarnąć te kolory, żeby wyglądało ładnie, elegancko, ale i skromnie. Bransoletka musiała być gotowa na dzisiaj, i udało się. :)

***
There were earings so it's time for the first soutache bracelet which suits to these earings. I sewed it yesterday. I couldn't have made up for a long time how to organize these colours as I wanted to make something nice, elegant and modest. The bracelet was made specially for today occasion, I managed to do it. :)

Bransoletka sutaszowa # 1



Materiały: sutasz w czterech kolorach,
opal i sztuczne koraliki (razem 75 sztuk).
Wymiary: długość - 17 cm, szerokość - 2,5 cm.
Wzór: wymyślany w trakcie robienia. :)

piątek, 10 maja 2013

Dwa błękity - Two blues

Śpiewam w chórze, a ponieważ każda chórzystka ma piękny szal w różnych odcieniach błękitu, potrzebowałam kolczyki właśnie w takich kolorach. Nie to żebym w ogóle nie miała, bo trochę kolczyków pod kolor już mi się uzbierało. Po prostu chciałam mieć coś nowego. :)

Kolczyki powstały także z myślą o zabawie "Szyję z Eva Sutasz", według wzoru opracowanego prze Ewę Matuszewską. Niebawem pokażę jeszcze jedne kolczyki, które powstały w oparciu o ten wzór. Właściwie to one miały pasować do szala, ale jednak turkus niezbyt współgrał z całością. Jeden kolczyk z turkusowym akcentem już jest, więc trzeba teraz dorobić drugi. :)

***
I'm singing in the choir and every woman has a beautiful blue scarf so I needed earings in this colour. I've got many pairs of them, of course, however, I've just wanted to show something new. :)

Earings was made for a challenge "Szyję z Eva Sutasz", and thanks to Ewa Matuszewska who worked the pattern out.

Kolczyki sutaszowe # 5




Materiały: sutasz w czterech kolorach,
opal i sztuczne koraliki (razem 116 sztuk).
Wymiary: długość - 4 cm (z biglami 5,5 cm), szerokość - 3,5 cm.

Wisienka w sutaszu II - A cherry in soutache II

Kolczyki w takim zestawie kolorystycznym już raz zrobiłam - KLIK, ale moja kochana Z. starannie zaopiekowała się nimi, dlatego wykonałam identyczny zestaw po raz drugi. Tych kolczyków już nikomu nie oddam. :) Jedne kolczyki sfotografowane bez bigla, bo zgubił mi się gdzieś w trawie. :)

***
Earings in this colours I've made once - CLICK, but my dear Z. took care of them carefully so I had to make exactly the same earings once again. And this set is just for me and I won't give them anybody! :)

Kolczyki sutaszowe # 4



Materiały: sutasz w czterech kolorach,
koralowiec i sztuczne koraliki (razem 106 sztuk).
Wymiary: długość - 4,5 cm, szerokość - 3,5 cm.

Jedne z kolczyków, które dodałam w zabawie Kreatywnego Kufra, usunęłam, a w ich miejsce zgłaszam te. :)

Rudzielec - A red ring

Kiedy założę go na palec, będzie jak w piosence "Brzydula i rudzielec". :)



Materiały: kordonek Ariadna Karat 8.
Wymiary: szerokość - 2 cm, wysokość - 1 cm.
Wzór: projekt własny.

poniedziałek, 6 maja 2013

Sutaszowe brązy - Soutache in brown

Kolczyki sutaszowe # 3



Materiały: sutasz w czterech kolorach, 
sztuczne koraliki pomarańczowe i brązowe (188 sztuk).
Wymiary: długość - 4 cm (z biglami 5,5 cm), szerokość - 3,5 cm.
Wzór: na tyle popularny, że trudno komukolwiek przypisać autorstwo :)