Artystyczny nieład

Nie myślcie, że nic nie robię. Bo cały czas pracuję. Oto mój twórczy bałagan.  Jeden z wielu. :)

***
Don't think that I'm doing nothing. I'm still working on... something. And this is my artistic chaos. ;)

Jak Tereń

W piosence były "Czorni oczka jak Tereń...", ale zamiast oczek są kolczyki, przytulone do uszu przez moją E. :)

Wiosna zimą

Zapragnęłam poczuć wiosnę. Tak po prostu. Na przekór zimie. Chociaż zima też jest piękna. Jednak zatęskniłam za kolorami wiosny. Ogólnie rzecz biorąc zatęskniłam za kolorami, bo ostatnio w świecie robótek królowały odcienie beżu, i brąz, i czerń. A oto wyraz mojej tęsknoty. :)

***
I desired to feel spring. As easy as that. Although winter is also beautiful. But I've just been longing for colours of the spring. Generally speaking, I've longed for colour as I've been occupied lately with beige, and brown, and black. And I've expressed my feelings in the way you can see here. :)

Her dreamy eyes

"Kobieta z perłami" w pełnej krasie.
133 x 177 krzyżyków, 31,5 cm x 22,5 cm
 Wzór: "Hafty Polskie" 11/2010

My little work of art

Moje małe arcydzieło. :) 312 koralików.