Wszystkie prace zamieszczone na tym blogu są mojego autorstwa. Jeśli zdarza się inaczej - wyraźnie o tym informuję. Uszanuj to, proszę, i nie kopiuj, nie rozpowszechniaj zdjęć, tekstów oraz wzorów prac bez mojej zgody.

niedziela, 3 marca 2013

Dwa kroki ku Wielkanocy - Two steps to Easter

Przygotowania do Wielkanocy zaczęłam odpowiednio wcześniej, żeby tym razem zdążyć ze wszystkim. Mam już dwie kartki, każda robiona z myślą o konkretnej osobie. W przygotowaniu jeszcze trzy. Do zrobienia kartek użyłam serwetki z wielkanocnymi motywami. Do jej wykorzystania zainspirowała mnie Asio, która na swoim blogu - made-by-asio - pokazała ciekawy sposób na przyklejenie serwetki do kartki przy użyciu żelazka i folii spożywczej. :) Bardzo spodobał mi się ten pomysł, jak się okazuje nie nowy, ale nie jestem aż tak zainteresowana scrapbookingiem, żeby wiedzieć o wszystkim. :) Dokładniejsze instrukcje dotyczące przyklejania serwetek możecie znaleźć tutaj: KLIK.

***
I've started my preparation to Easter early enough so that I should manage to do everything on time. I've had two cards, both were made for my friends. I'mm going to do three cards more. In this cards I used tissue napkins with Easter motives which were glued with an iron and clingfilm. HERE you can read how to do it. However, I was inspirated by Asio (made-by-asio) who mentioned this method at her blog. 



Materiały: serwetki, papier wizytówkowy, blok techniczny, bibuła.
Wymiary: 15 cm x 15 cm.
Wzór: pomysł własny.

Czy ktoś potrafi odpowiedzieć mi na pytanie, dlaczego przy udostępnianiu wpisów na  mojej stronie na facebooku, nie mogę załączyć linku ze zdjęciem z konkretnego wpisu? Chodzi mi o miniaturę, która pojawia się przy informacji. Owszem, mam możliwość wyboru - spośród niektórych zdjęć umieszczonych na paskach bocznych, ale nie tych, które są we wpisie. Niby mała, błaha rzecz a zaczyna mnie ciut irytować, bo do tej pory nic takiego się nie zdarzało.

piątek, 1 marca 2013

R&B

Tym razem kolczyki w wersji dwukolorowej - czerwień połączona z czernią.


Materiały: kordonki Ariadna Karat 8 - czerwony
i Snehurka - czarny, koraliki - onyksy.
Wymiary: długość - 4 cm (5,5 cm), szerokość - 3 cm.
Wzór: projekt własny.

~~//~~

Zapraszam wszystkich zainteresowanych na zakupy na stronie ArtStacja. :) Mam tam mój mały kąt. :) Cięgle jestem pełna obaw, ale... postanowiłam spróbować. Za wsparcie dziękuję Sylwii - KoralArt. :)



czwartek, 28 lutego 2013

Candy sklepu Artimeno

 

Zainteresowanych odsyłam do wpisu na blogu Artimeno. Wymagania następujące: pod rzeczonym wpisem zastawiamy komentarz i publikujemy w postaci posta informację o candy, dodanie bloga do obserwowanych nie jest warunkiem koniecznym, ale oczywiście miło będzie... :)

Słonecznie - Sunny

Słonecznie, ale jeszcze nie na dworze... Teraz krótka przerwa na bibułę, albo coś innego. :)


Materiały: kordonek Ariadna Karat 8,
koraliki sztuczne (100 sztuk).
Wymiary: długość - 4 cm (z biglami 5,5 cm), szerokość - 3,5 cm.
Wzór: projekt własny.

środa, 27 lutego 2013

Motyle - Butterflies


 Materiały: kordonki Ariadna Karat 8,
dwa onyksy.
Wymiary: długość - 5 cm (6,5 cm z biglami), szerokość - 5 cm.
Wzór: projekt własny.

~~//~~

Beatce z bloga Kolorowe niteczki serdecznie dziękuję za wyróżnienie. :) Tradycyjnie nie będę sztywno trzymać się zasad, ponieważ wyróżnienia traktuję jako coś bezwarunkowego. :) Dlatego osoby i blogi, które wyróżnię, niech się po prostu czują wyróżnione, bez żadnych pytań, i bez konkretnej liczby blogów do wytypowania. :) 

Fiżka - cuuudne torby i torebki!
Nietuzinkowy Rododendron - z sutaszem jest bardziej niż na "ty".
Robótkująco-blogująca Viola - zobaczcie, co można zrobić przy użyciu igły, nitki i płótna.
Agnieszka - Zalesinek - zachwyca haftem.
MooNat - ostatnio szaleją z pisankami.
KoralArt - zaprzyjaźniona z sutaszem.
Rozleniwiona (ale tylko przez chwilę) Mebelina.
Zamkowa królowa Janola.
Kreatywny zespół Turkusowego Hamaka.

niedziela, 24 lutego 2013

Fiolet - Purple

A po deszczu wszystko kwitnie wkoło. :) Kolejna kwiatowa broszka, tym razem w fioletach. Broszkę zgłaszam na wyzwanie Kreatywnego Kufra, a co! :) Różowa dużo bardziej mi się podoba, ale i ta też swój urok ma.

***
After rain everything is blooming. :) I've just made a brooch, now in purple. The pink one is more beautiful, in my opinion. But this brooch is nice as well. :)


Materiały: kordonek Ariadna Karat 8,
sztuczne koraliki (razem 49 sztuk).
Wymiary: 6,5 cm x 5,5 cm.
Wzór: projekt własny.

~~//~~

Deszczowe krople - Raindrops

Wróciłam na chwilę do niebieskiego. Ale tylko na chwilę, o czym przekonacie się w następnym wpisie.

***
I came back to blue. But just for a moment as you'll see in the next post.


Materiały: kordonek Snehurka,
crackle niebieskie i sztuczne koraliki (razem 90 sztuk).
Wymiary: długość - 5,5 cm (z biglami - 7 cm), szerokość - 4 cm.
Wzór: projekt własny.

~~//~~

A na drutach - serwetka. Już jest połowa. :)

***
There is a knitted tablecloth in progress. I've made a half of it so far. :)


~~//~~

I na zakończenie - coś słodkiego. Uśmiechnięta babka. :) Z kawałkami czekolady i rodzynkami. Pycha!

***
And finally - something sweet. Smiling cake. :) With chocolate and raisins.


czwartek, 21 lutego 2013

Magnolia

Dziś przedstawiam kolejną odsłonę mojej bibułowej twórczości. Tym razem zrobiłam małe drzewko magnoliowe w dwóch kolorach. Magnolie niezmiennie będą mi przypominać dziedziniec KUL-u w Lublinie, na którym rosną dwa duże przepięknie kwitnące wiosną drzewa. Teraz mam taką małą namiastkę lubelskiej wiosny w moim domu. :)

***
You can see today a little magnolia tree made from tissue paper. Magnolias will always remind me the yard of the Catholic University of Lublin where grow two big beautifully-blooming trees. And now I've got this substitute of Lublin spring at my home.


Materiały: bibuła, klej.
Materials: tissue paper, glue.
Wzór/ The pattern: KLIK.
Wysokość: ok. 77 cm.

Dziękuję wszystkim, którzy oddali głos na moją pracę w zabawie "Przywołaj wiosnę!" organizowanej na blogu Polskie Handmade. :)

wtorek, 19 lutego 2013

Fuksja - Fuchsia

Kolejna wielofunkcyjna broszka, tym razem dwukolorowa. Wydaje mi się, że przynajmniej kolorem przypomina fuksję. :) Broszkę zgłaszam na wyzwanie Kreatywnego Kufra, którego tematem jest... broszka. :)

***
Today you can see a nice and functional brooch in two colours. I guess that it looks like a fuchsia,.. :) The brooch is taking part in the challenge at Kreatywny Kufer which subject is a brooch. :)


Materiały: kordonek Ariadna Karat 8 col. 483 - różowy, 
kordonek zielony nieznanego pochodzenia :),
onyksy i sztuczne koraliki (razem 78 sztuk).
Wymiary: 7 cm x 4,5 cm.
Wzór: projekt własny.

~~//~~

poniedziałek, 18 lutego 2013

O kurczę! - Happy chicks

Zamiast zajmować się haftowaniem obrazu moją igłę skierowałam w nieco innym kierunku. Prędzej czy później i tak bym to wyhaftowała, bo kurczaki bardzo mi się podobały. Jednak sprawę znacznie przyspieszył konkurs Ariadny "Wielkanoc 2013" - KLIK (na tej stronie można również zobaczyć poniższe prace). A ponieważ regulamin nie zabrania promowania własnych prac, więc odsyłam do facebooka i zachęcam do polubienia, i komentowania, i udostępniania zdjęć o numerach 28 - KLIK i 29 - KLIK. Będzie mi bardzo miło, jeśli zechcecie się przyłączyć. :)

***
Instead of stitching my picture I chose different patterns. I've always wanted to stitch these chicks because I fell in love with them. However, Ariadna's competition - CLICK - made the matter faster. I'm also allowed to show my works. :) Here are links to facebook where you can find photos of my works - number 28 - CLICK, and 29 - CLICK. You can like them and comment - popularity will be helpful in choosing the winner. I'll be grateful. :)


Hipis
A hippie-chick
Wymiary: 9,5 x 6,5 cm.

Kwiaciarka
A florist-chick
 Wymiary: 10,5 x 7 cm.

Koszykarka
A basketballer-chick
 Wymiary: 9 x 7,5 cm.

Romantyk
A romantic-chick
 Wymiary: 11 x 6 cm.

Pisanek
...
Wymiary: 10,5 x 9 cm.

Materiały: mulina Ariadna, kanwa 14 ct.
Wzór: "Hafty Polskie", 3/2011, autor projektu - G. Semla.